Witam dzidki, otóż mam mały cel stworzyć sobie małą biblioteczkę z różnymi książkami no i w tym celu poza wiedzminem i lotrem zakupiłem sobie Metro 2033 wydawnictwa insignis. I teraz pojawia się mały problem w postaci trudności czytania oraz pytania, czy Metro jest napisane w taki sposób że zwyczajnie ciężko się to czyta, czy to może wina kiepskiego tłumaczenia, czy też może to kompletnie nie mój klimat? Dodam że przebrnięcie przez wiedzmina i lotr przyszło mi naprawdę łatwo i przyjemnie, natomiast metro mnie z jakiegoś powodu przerasta i po przeczytaniu połowy nie jestem w stanie się za to dalej zabrać. Miał ktoś podobnie?