https://nowiny24.pl/cztery-osoby-ranne-po-wybuchu-repliki-armaty-w-chodaczowie-w-gminie-grodzisko-dolne/ar/c1-16909641

Scena pojedynku Kmicica z Wołodyjowskim miała być pierwotnie kręcona w nocy, zgodnie z książkowym oryginałem. Jerzy Hoffman wraz z operatorem zdjęć Jerzym Wójcikiem uznali jednak, że na zdjęciach nocnych niewiele będzie widać i akcję przeniesiono na dzień. Żeby dodać scenie dramaturgii, postanowiono, że bohaterowie będą pojedynkować się w deszczu.